Im Plattdeutschen heißt er "Snutenpulli" - aber wie heißt DAS Accessoire aus 2020 im Saterfriesischen?
Nur etwa 1.000 bis 2.000 Menschen können noch Saterfriesisch sprechen. Die Sprache, die im Saterland im Landkreis Cloppenburg gesprochen wird, ist vom Aussterben bedroht. Das Saterland ist die kleinste Sprachinsel in Europa.
Der kürzlich berufene "Beauftragte für das Saterfriesische", Henk Wolf, hat nun einen Wettbewerb ausgerufen. Gesucht wird ein passendes Wort für Mund-Nasen-Schutz auf Saterfriesisch. Mehr als 20 Vorschläge sind schon eingegangen, bis zum 3. Januar läuft der Wettbewerb noch.
Andere friesische Sprachgemeinschaften waren bereits kreativ: Die niederländischen Friesen sprechen von Mûlekapke und die Nordfriesen in Schleswig-Holstein wählten bei einem Übersetzungswettbewerb "Müsdök" (Mundtuch) zum Sieger.
